(ªk®x 证ª«11)  ³Q¦©¯d«í©÷¹q¤l³]³Æ¤@Äýªía  1999-6-21

§Ç

¦WºÙ

¤é´Á

ÁʶR»ù

­×¥¿

²£¦a

¦s©ñ¦aÂI

Åç¸ê

¤å¥ó夹

页别

1.

BOY 22S ª`¶ì¾÷a

91-10-22

166,800.-

178,440.-

¦è¼w

1¼Ó

C-1

395

2.

BOY 22S ª`¶ì¾÷b

92-07-28

172,000.-

 

¦è¼w

''

B-13

352

3

BOY 22S ª`¶ì¾÷c,d

92-12-08

345,600.-

 

¦è¼w

"

B-17

352

4

3.3¦w¾_¶¯¾÷

92-12-09

167,200.-

 

­»´ä

"

B-1

352

18.

¿i§É

91-4-16

38,250.-

42,750.-

¥xÆW

1¼Ó

C-2

395

19.

¨®§É

 

18,000.-

20,000.-

¼s¤Ê

"

C-9

395

20

»Ñ§Éa

91-11-18

33,500.-

 

¥xÆW

"

C-4

395

21.

»Ñ§Éb

92-06-12

34,000.-

 

¥xÆW

"

C-4

395

22.

»Ñ§Éd

92-10-26

33,500.-

 

¥xÆW

"

C-4

395

23.

¹q¤l¤Øa

91-04-15

9,200.-

 

¤é¥»

"

C-4

395

24.

¹q¤l¤Øb

92-06-30

9,800.-

 

¤é¥»

"

C-4

395

25.

¤õªá¾÷

92-5-25

123,000.-

 

¥xÆW

"

C-7

395

26.

¶ì½¦¯}¸H¾÷ 5P

92-06-26

9,440.-

 

­»´ä

"

¾ÌÃÒ1

195

27.

¶ì½¦¯}¸H¾÷ 5P

92-01-17

9,440.-

10146.15

­»´ä

"

¾ÌÃÒ2

196

28.

SCC20¤ô¶ð¤@®M

92-01-17

5,054.50

14,494.50

­»´ä

"

A-9

334

29

¶ì½¦¤zÀê¾÷SC12KG¤Î¤ÀÖþ¹µ¥1®M

91-10-23

32,38.-

2,750.-

­»´ä

"

B-12

352

30.

¶ì½¦¤zÀê¾÷SC25KG¤Î¤ÀÖþ¹µ¥2®M

93-06-02

6,440.-

 

­»´ä

"

¾ÌÃÒ3

198

31.

¶ì½¦¤zÀê¾÷SC25KG¤Î¤ÀÖþ¹µ¥2®M

92-07-09

92-06-11

6,440.-

6,138.-

 

 

¾ÌÃÒ4

119

120

32.

¶WÁnªi¾÷

94-1-12

13,080.00

21,800.-

­»´ä

2¼Ó

C-3

395

35.

¹q¤l½SM.GT-4800

90-01-16

9,291.-

 

¬ü°ê

2¼Ó

B-7

352

40.

»»Â\¾÷ªäµoªw½¦¼Ò

 

8,000.-

7,000.-

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ5

201

41.

°ªÀ£´ú¸Õ¾÷

 

4,500.-

6,568.90

¤é¥»

2¼Ó

A-11

334

42.

¶WÁnªi²M¬~¾÷

 

2,500

2,415.-

¤é¥»

2¼Ó

¾ÌÃÒ6

202

44.

¿i¤M¾÷

 

3,000

10,000.-

¤¤°ê

1¼Ó

C-8

395

46.

500kg ¥x¦¡¨R§É

 

9,300.-

3,250.-

¤¤°ê

2¼Ó

¾ÌÃÒ7

210

47.

¤â°Ê¨R§É

 

150.-

700.-

¤¤°ê

2¼Ó

A-8

334

48.

µ·¦L¾÷

 

2,000.-

 

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ8

210

 

 

¤p­p¡G

1,242,723.50.-

HKD$

1,281,423.55

 

§ó¥¿¬°¡GHKD$ 1,281423.55

¤Ï¶D¤H     2000¦~5¤ë18¤é  §ó¥¿

³Q¦©¯d«í©÷¹q¤l³]³Æ¤@ÄýªíB       1999-6-21

§Ç

¦WºÙ

¤é´Á

ÁʶR»ù

­×¥¿

²£¦a

¦s©ñ¦a

ÂI

Åç¸ê

¤å¥ó夹

页别

49.

¾÷ªäµoªw½¦¼Ò

92-5-18

6,000.-

 

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ9

204

53.

¤Á¯È¥d±ø¾÷

 

2,800.-

3,000.-

­»´ä

 

A-6

334

54.

¤Á½¦±a¾÷ 1³¡

 

3,500.-

 

­»´ä

 

¾ÌÃÒ10

205

60.

µo¹q¾÷25kw

 

23,000.-

¢D25,500.

¦ÂÀY

1

¾ÌÃÒ11

206

61.

¼Ò¨ã¤u§@¥x1±i

94-1-14

1,000

 

­»´ä

 

¾ÌÃÒ12

207

62.

¼Ò¨ãÅK¤u§@¥x2±i

94-1-14

1,800

 

­»´ä

 

¾ÌÃÒ13

207

63.

À³«æ¿O 2 ¥u

 

450.-

¢D320.-

²`¦`

 

¾ÌÃÒ14

208

64.

¦Q®° 10 ¥u

 

1,500.-

¢D1,550.-

²`¦`

 

¾ÌÃÒ15

208

 

ú}¦r­±Éó 1³¡

 

800.-

 

­«´_47

 

 

 

65

¤Á½¦®MÉó 1³¡

 

1,800.-

3,000.-

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ16

210

66

¹q·PÀË´úÉó 1³¡

 

3,000.-

3,000.-

¥xÆW

2¼Ó

B-8

352

67

ú½¯½Éó 2³¡

94-1-14

3,000.-

 

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ17

207

68

¹q°ÊÉó  4¥x

 

2,000.-

1,117.-

 

2¼Ó

¾ÌÃÒ18a

238

¹q°ÊÉó1/8 p ¡V 5P 7¥x

 

 

«Ý¦ô­È

 

2¼Ó

¾ÌÃÒ18b

 

69

²GÀ£©ì¨® 1³¡

94-1-14

2,500.-

2,500.-

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ19

207

70

§ð¤úÉó 1³¡

 

1,500.-

2,330.-

¤¤°ê

1¼Ó

¾ÌÃÒ20

209

71

¥xºÙ 1¥x

 

300.-

 

¤¤°ê

2¼Ó

¾ÌÃÒ21

210

72

Y-889¶½uÉó±±»s²°

1 ½c ¬ù30³¡

¦ô­È

30,000.-

45,000.-

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ22

214

73

ÀË´úÉóªä¬[ 2­Ó ¦ô­È

 

500.-

1,000.-

­»´ä

2¼Ó

¾ÌÃÒ23

214

74

¦UÃþÉó¥x¹s­×¥ó²k˜ç¤â¿÷2§âµ¥µ¥  ¦ô­È

¦ô­È

1,000.-

«Ý¦ô­È

 

2¼Ó

¾ÌÃÒ24

 

75

¤u§@¥x10±i

¦ô­È

¢D2,000.-

 

²`¦`

2¼Ó

¾ÌÃÒ25

 

78

¤u¨ã®à 5±i

¦ô­È

¢D1,000.-

 

²`¦`

2¼Ó

¾ÌÃÒ26

214

79

¤j¤p¤ôºÞ 11±ø

¦ô­È

600.-

¢D385.00

²`¦`

1¼Ó

¾ÌÃÒ27

215

80

¬â½üÉó 1¥x

¦ô­È

400.-

 

­»´ä

1¼Ó

¾ÌÃÒ28

210

 

¿i¤MÉó 1³¡

 

1,800.-

 

­«´_44

 

 

 

81

¨¤«×Éó 1­Ñ

(¿i§É±M¥Î¬~¥ÛÉó)

 

3,000.-

 

¤Ñ¬z

1¼Ó

¾ÌÃÒ29

216

82.

¤u§@¥x2 x 6¤Ø   ±i

¦ô­È

¢D450.-

 

²`¦`

1¼Ó

¾ÌÃÒ30

214

83

¤â½k™®¦Q¼Ò¬[ 1­Ó

 

2,000.-

1,780.-

­»´ä

1¼Ó

¾ÌÃÒ31

217

­ì¤p­p¡G $97,300.-  §ó¥¿¬°¡GHKD$82,327.-     ¢D31,205.-

¤Ï¶D¤H  2000¦~5¤ë18 ¤é  §ó¥¿

«í©÷¹q¤lÉóªä¼Ò¨ã¤@ÄýªíC        1999-6-21

§Ç

¦WºÙ

¤é´Á

ÁʶR»ù

­×¥¿

²£¦a

¦s©ñ¦a

Åç¸ê

¤å¥ó夹

页别

101.

3286¨t¾÷ªä¼Ò

a.  ¥~´ß©³¼Ò    1¨ã(®M)

b.  ¥~´ß­I­±¼Ò   1¨ã(®M)

c.  ±a¹_¥~´ß­I­±¼Ò1®M

1992

150,000.-

150,000.-

HK

¤@¼Ó

B-11

352

102.

3°w¾÷ªä³q¥Î¾¦½ü¼Ò

a.    ¤ä¬[¼Ò    1 ¨ã(®M)

b.   pc¤À°w¶b¼Ò 1 ¨ã(®M)

1992

500,000.-

100,000.-

HK

¤@¼Ó

B-11

352

c.    pom®É°w¶b¼Ò  1®M

d.   pom ¬í°w¼Ò  1 ®M

e.    pom ºÏ¤ß¾¦¼Ò1 ®M

f.     pom ºÏ¤ß¹L¾¦½ü1 ®M

g.    pom ¬í¾¦¹L½ü1 ®M

 

 

250,000.-

 

 

B-14

352

h.   pom ¤À¾¦¹L½ü1 ®M

I ABS½u°é¬[/¤â©Þ½ü2®M

 

 

150,000.-

 

 

B-18

352

103.

3863¨t¾xÄÁ¾÷ªä¼Ò

a. ¥~´ß©³¼Ò   1®M

b. ¥~´ß­I­±¼Ò  1®M

1992

200,000.-

100,000.-

HK

¤@¼Ó

B-18

352

104.

36¾÷ªä¼Ò

a. ¥~´ß©³»\¼Ò 1¨ã(2®M)

1993

100,000.-

100,000.-

HK

¤@¼Ó

C-11

395

105.

¾xÄÁ¾÷ªä³q¥Î¾¦½ü¼Ò

i.      ¤ä¬[¼Ò   1 ¨ã(®M)

j.      pom®É°w¾¦/¬í¹L¾¦ 2®M

1993

550,000.-

150,000.-

HK

¤@¼Ó

C-11

395

k.    pom ¾x¾¦/¸û¾x¾¦ 2®M

l.     pc¤À°w¾¦  1 ®M

m. pom ¾x¾¦À£¤ù 1 ®M

n.   pom ¤À°w½ü¹L¾¦1 ®M

o.   ABS ½u°é¬[/¸û®É½ü 2®M

p.   pom ¤â©Þ¾¦    1 ®M

 

 

400,000.-

HK

 

C-12

395

 

q.   86¨t¾÷ªä·s¤ä¬[¼Ò1®M

r.     ¯Sªø®É°w¶b¼Ò  1®M

s.     ¯Sªø®É°w¶b¼Ò  1®M

 

 

150,000.-

 

 

C-12

395

106

3263·nÂ\¾÷ªä¼Ò(3®M)

1993

200,000.-

150,000.-

HK

¤@¼Ó

C-12

395

107

1611æ¢Âà¾÷ªä¼Ò-®M(3®M)

1993

150,000.-

150,000.-

HK

¤@¼Ó

C-12

395

108

Éóªä¤­ª÷¨RÀ£¼Ò 2®M

1993

50,000.-

10,000.-

HK

¤@¼Ó

C-10

395

109

Éóªä¤­ª÷¨RÀ£¼Ò 3®M

1993

40,000.-

40,500.-

HK

¤@¼Ó

¾ÌÃÒ32

218

110

ºÏ±±¶}Ãö½¦¼Ò 1®M

1992

25,000.-

50,000.-

HK

¤@¼Ó

C-12

218

­ì¬°1,933,000.-   §ó§ï¬°¡GHKD$ 1,950,500.-

¤Ï¶D¤H    2000¦~5¤ë18¤é   ¨Ñµý

³Q¦©¯d«í©÷¹q¤l³]³Æ¤@Äýªíd        1999-6-21

§Ç

¦WºÙ

¤é´Á

©w»ù

 

²£¦a

¦s©ñ¦a

Åç¸ê

¤å¥ó夹

页别

 

¬EÀð¥Û­^°wÉóªä°w¼Ò

92-98

 

 

²`¦`

¤@¼Ó

 

183

1

HA-1   1®M

"

8,000.-

 

"

"

 

189

2

HA-2   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

189

3

HA-3   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

189

4

HA-4   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

189

5

HA-5   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

189

6

HA-6   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

189

7

HA-7   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

190

8

HA-8   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

190

9

HA-9   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

190

10

HA-10   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

190

11

HA-11-1-2   1 ®M

"

8,000.-

 

"

"

 

190

12

AHA -1 ¾x°w 1®M

"

8,000.-

 

"

"

 

191

13

AHA-2  ¾x°w 1®M

"

8,000.-

 

"

"

 

191

14

AHA-3  ¾x°w 1®M

"

8,000.-

 

"

"

 

191

¤p­p¡G    $112,000.-

 

³Q¦©¯d«í©÷¹q¤l³]³Æ¤@ÄýªíE        1999-6-21

§Ç

¦WºÙ

¤é´Á

©w»ù

­×¥¿

²£¦a

¦s©ñ¦a

Åç¸ê

¤å¥ó夹

页别

1

¥Û­^ ¾xÄÁ ¼Ò¨ã

92-98

 

 

²`¦`

¤@¼Ó

 

193

2

YQ-66   3sets ®M

 

40,000.-

 

"

"

 

193

3

YQ-69 2sets ®M

 

30,000.-

 

"

"

 

193

4

YQ ¡V020  3sets ®M

 

30,000.-

 

"

"

 

193

5

YQ ¡V 030  1sets

 

10,000.-

 

"

"

 

194

6

YQ-060  2sets ®M

 

30,000.-

 

"

"

 

194

7

YQ-63  3sets ®M

 

40,000.-

 

"

"

 

194

8

YQ-040 2sets®M

 

30,000.-

 

"

"

 

194

¤p ­p¡G  HKD$210,000.-

¥»¬EÀðÄÁ¡B¾xÄÁ°w¼Ò¥t¦æ´£¨Ñ¹Ï¯È¡F¾xÄÁ ¼Ò¨ã¥tªþ»¡©ú®Ñ¡F

©Ò¦³¼Ò¨ã©wɲ©|¤£¥]¬A±M·~³]­p¶O¡C

2000¦~5¤ë18 ¤é

 

³Q¦©¯d§÷®Æ¤@Äýªí F       1999-6-21

§Ç

¦WºÙ

¤é´Á

ÁʶR»ù

­×¥¿

²£¦a

¦s©ñ¦a

¾ÌÃÒ

¤å¥ó夹

页别

1

ÄÁ ­± ¯È

11Ïú x  2,000pcs

1998

22,000.-

¢D8,800.-

HK

¤G¼Ó

50

221

2

¯È ¤ß  33½c

¬ù33 x 20 x10.- =6,600

 

$6,600.-

15,724.50

 

 

51

220

3

ÅK¤ù 22½c

 

$5,000.-

¢D11,400.00