HCA 9174  / 2000 

香港特別行政區高等法院

原訴法庭

訴訟編號:2000年第 9174 號

林哲民日昌電業公司                       原告人

太平洋保險有限公司                        被告人 A

Hong Tai Yuen Ltd.                        被告人 B

 

針對聆案官的決定而提出的上訴

現通知,上述原告人擬針對陳素嫻聆案官於2001年3月26日的法律觀點及作出的命令而提以上訴。

 

    陳素嫻聆案官解釋如下法律觀點:

 

    被告人B代表律師根據第12號命令第1條規則對令狀作認收送達,登記處收到送達認收書的日期為2001年1月23日,時限的規定為14天作出答辯,被告人代表律師於2001年2月14日存檔及不送達給原告人,陳素嫻聆案官堅持稱時限有28天

 

該命令為:

 

1.   原告人的簡易判決傅票被踢除;

2.   訟費由原告人付及被告人。

 

    現又通知,你須於2001年  月 日星期              到香港特別行政區高等法院法官內庭,出席就有關上述 原告人提出的申請而進行的聆訊,即:

 

   

    推翻上述決定。

 

200149  

   

1 小時

                                         林哲民日昌電業公司 

                                                    (上訴人)

                                   

 

 

 

 

HCA 9174  / 2000 

香港特別行政區高等法院

原訴法庭

訴訟編號:2000年第 9174 號

林哲民日昌電業公司                       原告人

太平洋保險有限公司                        被告人 A

Hong Tai Yuen Ltd.                        被告人 B

 

 

傳票

存 檔 日 期

2001年4月9日

 

 

 

此致:   Hong Tai Yuen Limited  被告人 B

代表律師:顧張文菊律師行     CMK/1904/2001/JF

香港金鍾道89號力寶中心第1期32摟D室

Tel: 2526 7666 Fax: 2523 6922

 

本傳票由

 

林哲民經營之日昌電業公司

申領

地址:官塘興業街14-16號永興工業大廈13字樓C-4室

Tel: 2526 5261 Fax: 2868 0186